【20231014更新V1.415】【自带中文】星空版xTranslator - Mod翻译器【自带中文】星空版xTranslator - Mod翻译器

林睿

网地址：https://www.nexusmods.com/starfield/mods/313

• 自带中文版，【设置里面改中文】
• 加载Esp/Esm
• 加载Strings
• 加载MCM
• 加载脚本
• 可打开Bsa/Ba2
  

• 版本 1.4.15-alpha
• 内部：更新了 Fallout76 的版本控制
• 版本 1.4.14-alpha
  
  • -内部：修复了一些使用 lz4 压缩的存档导致文件无法提取的问题
  • -UI：修复了集成 bsa/ba2 浏览器的一些小问题
  • -UI：修复了灰色主题的一些小图形故障
    
• 版本 1.4.13-alpha
  
  • 内部：修复了 espcompare 的一个问题，该问题导致它在同一 .esp 文件中混淆具有相同 FormID 但不同主索引的记录。因此，在比较 .esp 文件与不同母版时，espcompare 现在应该更加通用。
    
• 版本 1.4.12-alpha
  
  • -NPCmap：Starfield 的对话分析现在应该已经相当完整了
  • -UI/对话框视图：对话框项目现在在相关时按对话框视图中的场景进行排序。您将需要[加载所有大师]才能获得编辑大师任务的模组的所有参考。
  • -编辑/启发式：轻微优化，并改进了过程中的状态栏反馈。
  • -内部：修复了一个老问题，即如果 esp 的主控与字典中注册的主控不同，则字典可能无法应用于没有 Edidname 的记录。
  • -UI：改进了搜索字段中的正则表达式反馈。
    
• 版本 1.4.11-alpha
  
  • -编辑：修复了使用启发式编辑时的严重错误
  • -UI/过滤器：过滤器经过重新设计，提供更简化的逻辑。您还可以通过右键单击警告过滤器按钮来选择特定警告。
    
• 版本 1.4.10-alpha
  
  • -UI：xTranslator 现在应该完全“dpi 感知”高分辨率显示器。
  • -UI/编辑：现在可以在正则表达式工具输出中添加换行符（使用\n）
  • -UI：添加了自动备份系统。默认关闭，您可以设置一个定时器来保存备份字典（该字典将保存在_xTranslator\UserDictionaries\[Game]\Auto\文件夹中，以备需要时恢复。此设置由游戏保存。注意：此功能处于 alpha 测试阶段，请报告任何问题。
  • -编辑：修复了编辑窗口中的 BreakChars 问题。
  • -内部：IDE 更新至 Delphi 11.3。
  • -内部：许多内部改进和调整。
    
• 版本 1.4.9-alpha
  
  • -UI/内部：修复了与 Starfield 上的 FuzMap 相关的崩溃。
  • -UI：修复了切换主题后拖放被禁用的问题。
  • -UI：关闭文件时翻译器仪表现在应该正确隐藏。
  • -FuzMap：现在可以映射和读取名称已在 INFO 记录中被覆盖的 fuz 声音。
  • -内部：修复了当相同字符串在字典中没有相同状态时，它们的状态[翻译、部分等...]可能会混合的问题。
  • -UI：使用应用程序名称来定义工作区已得到修复。可用的 exe 名称为 [fo4Translator.exe、tesvTranslator.exe、fonvTranslator.exe、sseTranslator.exe、f76Translator.exe、sfTranslator.exe]。
    
• 版本 1.4.8-alpha
  
  • -UI：添加了有限的主题支持。在菜单选项->显示中，您可以选择默认/浅色/灰色/深色。您还可以调整编辑组件的亮度。由于 xTranslator 中使用的通用颜色代码，它不是完整的主题支持。
  • -UI/内部：NPC 地图已更新。NPC 现在与约 80% 的对话相关联。还需要进行一些解码才能获得所有内容。
  • -UI/内部：fuzMap 生成已优化。
  • -UI：翻译计小部件已从 PageControl 标题中移出并重新设计（必须这样做才能支持主题）。它也可以隐藏（主列表上下文菜单->翻译计小部件）
  • -UI：许多UI调整。
  • -内部：许多内部改进和调整。
  • -更新了 Japanase UI，归功于 Kuroko137。
    
• 版本 1.4.7-alpha
  
  • -UI：当您在词汇表中搜索文本时（编辑窗口>搜索选项卡），搜索到的文本将在全文视图中自动突出显示。
  • -内部：修复了应用 sst 字典时选择特定参数时发生的崩溃。
    
• 版本 1.4.6a-alpha
  
  • -内部：Sst&cache 加载（再次）得到了极大的改进，速度提高了 10 倍，特别是当您有很多词典时。如果您在 v 1.4.3-alpha 版本中没有这样做，您将需要重新生成游戏词典（选项 -> 词典才能利用此功能）。用户词典在打开并重新保存后将立即获得优化。
  • UI/字符串：“将字符串加载为.Translation”不需要 3 个 strings/dStrings/ilStrings 文件即可执行。您现在可以只加载一个。（注意：如果文件 3 位于同一文件夹或 bsa 中，该工具会自动加载整套文件）
  • -Internal/EspCompare：修复了当相同类型的记录在多个 master 中具有相同的基本 formID 时 espcompare 的罕见问题
  • -内部：修复了一些小问题。
    
• 版本 1.4.5-alpha
  
  • -UI/搜索：在高级搜索中，现在可以按关键字搜索。关键字是特殊的键标识符，用于定义 Bethesda 游戏中许多记录的行为或规则。请注意，您需要加载已编辑模组的所有母版才能访问所有后备参考（您可以在工具菜单中加载所有母版）
  • -UI/TranslatorAPI：您现在可以选择任意数量的项目并将它们发送到数组转换器 API（仅限 Deepl/MSTranslator）。确认框将告诉您将发送多少个字符进行翻译的评估。请注意，最终您将受到 API 帐户状态的限制。免费帐户通常每月允许约 500000 个字符。
  • -内部：项目初始化移至 TThread：本地化文件加载速度更快。
  • -UI：在 Skyrim SE/AE 的词汇列表中添加了 CreationClub 默认模组。
    
• 版本 1.4.4-alpha
  
  • -内部：修复了 Starfield 字典的问题，因为游戏文件在重复记录中使用共享字符串 ID。如果您使用某些星空词典，请重新生成您的星空词典（选项->词典）。
  • -内部：为大型本地化ESM文件添加了ESM缓存系统。这允许在缓存生成一次后更快地重新加载。注意：如果原始ESM更新，缓存将重新生成。可以在选项中禁用缓存系统。
  • -内部：sst&cache加载得到了极大的改进。您可能需要重新生成游戏词典（选项 -> 词典以利用此功能。用户词典在打开并重新保存后将立即获得优化。
  • -内部：大型 Esm 加载和大型字符串最终确定已得到优化
  • -内部：虚拟树视图组件已更新至最新版本。
  • -UI：修复了树头以非常高分辨率裁剪的问题。（但是，该图标目前仍然很小。xTranslator 此时尚未完全“dpi 感知”）
  • -UI：如果您尝试在仅字符串模式下打开 xTranslator，则会添加警告。它在这里作为遗留方法，但不应该用于深度翻译。改为打开 esm/esp。
  • - 一般：旧的仅字符串缓存系统已被删除，因为它已被弃用很长时间了。
  • -HeaderProcessor：添加了 Starfield 的内部调用。
    
• 版本 1.4.3-Alpha
  
  • -UI：Starfield 的任务列表/对话框视图已更新。
  • 打开任务选项卡，然后双击任务以打开该任务的对话框目录。
  • -内部：相对于 Starfield esm 数据的调整。
    
• 版本 1.4.1-alpha
  
  • -Xml：仅使用字符串生成的 Xml 将回退到字符串与字符串的比较，这应该避免“XML 错误的旧数据格式”。请注意，此时字符串模式已被完全弃用。即使仅编辑字符串，最好直接加载 esm。
  • -常规：在默认设置中添加了一些语言数据。
  • -内部：相对于 Starfield esm 数据的调整。
  • -UI：添加了一个内部选项来详细显示本地化加载警告。
  • -FuzMap：更新了 Starfield。然而：NPC关系可能不完整。
  • 您将需要第三方工具来转换音频：在 https://vgmstream.org/ 下载 Command-Line64bits 并将其解压到 xTranslator\tool\ 文件夹中，没有子文件夹。
  • 然后在starfield工作区中打开xTranslator，加载Starfield.esm，打开Npc/Fuzmap选项卡生成地图，您可以收听对话框。
  • -Pex 反编译器：针对 Starfield 进行了更新。Pex可以直接打开，也可以直接在Ba2档案中打开。新 OPCode 的名称是占位符。
  • -内部：相对于 Starfield esm 数据的调整。
  • -更新了 Japanase UI，归功于 Kuroko137。
    
• 版本 1.4.0-alpha
  
  • Starfield 的基本支持
    

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

林睿

更新V1.411

龙老板

6666666666

qwj1977

1111111111

林睿

更新了。。。。。

pankchok

谢谢楼主

kim9527

非常感谢

1119201615

66666

1119201615

6666666

林睿

更新了。。。

1946325462

感谢分享

不吃稀饭

666666666666666

a953805975

666666666666

Jasonliu800

666666666666666666666666666

ypucdos

66666666666

cbk287

66666666666

nhex631

66666666666666

th250000

0000000000000000000000000000000

KVKB

666666666

aakinyo

感谢分享